<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Blog Podcast To Transcript</title>
    <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/</link>
    <description>Poradniki, nowości i wskazówki, jak zamienić odcinek podcastu na transkrypcję tekstową. Od zespołu Podcast To Transcript.</description>
    <language>pl</language>
    <atom:link href="https://podcasttotranscript.com/pl/blog/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>Transkrypcja podcastu a dostępność: wymogi WCAG</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-transcripts-accessibility-wcag/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-transcripts-accessibility-wcag/</guid>
      <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Dlaczego podcast potrzebuje tekstowej alternatywy, co mówi WCAG 1.2.1 i jak krok po kroku opublikować dostępną transkrypcję.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Podsumowanie podcastu AI: jak działa i co sprawdzić</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/ai-podcast-summary-how-it-works/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/ai-podcast-summary-how-it-works/</guid>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Jak powstaje podsumowanie podcastu AI z transkrypcji, gdzie zwykle się myli i jak je sprawdzić przed udostępnieniem lub cytowaniem.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jak przetłumaczyć transkrypcję podcastu na dowolny język</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/translate-a-podcast-transcript/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/translate-a-podcast-transcript/</guid>
      <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Przetłumacz podcast na własny język: najpierw transkrybuj, potem tłumacz. Kroki, wskazówki dotyczące dokładności i co sprawdzić przed udostępnieniem.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jak poprawić dźwięk podcastu przed transkrypcją</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/improve-podcast-audio-before-transcribing/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/improve-podcast-audio-before-transcribing/</guid>
      <pubDate>Sun, 25 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Czystsze nagranie daje dokładniejszą transkrypcję. Poznaj poprawki, które mają znaczenie, w tym ulepszacze mowy jak Adobe Podcast, i czego nie ruszać.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Transkrypcje podcastów a SEO: co działa</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-transcripts-and-seo/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-transcripts-and-seo/</guid>
      <pubDate>Thu, 22 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Jak transkrypcja podcastu pomaga w SEO: układ strony, tytuły, linki wewnętrzne i błędy, które marnują tekst.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jak dokładne są transkrypcje AI podcastów? Sprawdź</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/ai-podcast-transcript-accuracy/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/ai-podcast-transcript-accuracy/</guid>
      <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Od czego zależy dokładność transkrypcji AI i jak w 10 minut sprawdzić realny odsetek błędów w dowolnym odcinku podcastu.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Transkrypcje podcastu Lex Fridman: jak czytać odcinki</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/lex-fridman-podcast-transcripts-how-to-use/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/lex-fridman-podcast-transcripts-how-to-use/</guid>
      <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Znajdź transkrypcje odcinków Lex Fridmana, zobacz, po co czytać długie wywiady, i stosuj tę metodę przy każdej dłuższej rozmowie.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Transkrypcja podcastu: AI czy człowiek, co wybrać</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/human-vs-ai-podcast-transcription/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/human-vs-ai-podcast-transcription/</guid>
      <pubDate>Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Porównanie transkrypcji podcastów przez AI i człowieka: dokładność, szybkość, koszt. Sprawdź, kiedy połączyć obie metody.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Notatki do podcastu: usługa czy samodzielnie?</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-show-notes-service-vs-diy/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-show-notes-service-vs-diy/</guid>
      <pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Porównaj zlecenie notatek do odcinków z pisaniem ich samemu lub szkicem z transkrypcji: czas, koszt, jakość i kontrola nad Twoim głosem.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jak robić notatki z odcinka podcastu w 5 krokach</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/study-notes-from-a-podcast/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/study-notes-from-a-podcast/</guid>
      <pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Pięć kroków dla studentów: transkrypcja, zaznaczenie kluczowych myśli, pytania, streszczenie i powtórki. Z gotowym szablonem notatek.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Podcasty z transkrypcją: gdzie ich szukać</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcasts-with-transcripts-where-to-find-them/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcasts-with-transcripts-where-to-find-them/</guid>
      <pubDate>Wed, 23 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Gdzie szukać podcastów z transkrypcjami, jakich haseł użyć i co zrobić, gdy ulubiony program ich nie publikuje.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Szablon notatek do odcinka podcastu (do skopiowania)</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-show-notes-template/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-show-notes-template/</guid>
      <pubDate>Thu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Sześcioczęściowa struktura notatek do odcinka, gotowy szablon do skopiowania i przykład „przed i po”. Użyj go w każdym odcinku podcastu.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Transkrypcja filmu z YouTube: 4 sposoby z AI</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/youtube-video-to-transcript-with-ai/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/youtube-video-to-transcript-with-ai/</guid>
      <pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Cztery sposoby na transkrypcję filmu z YouTube: wbudowany panel, pliki z napisami, narzędzia AI i praca ręczna. Co daje każdy z nich i gdzie ma ograniczenia.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jak dodać rozdziały i znaczniki czasu do podcastu</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-chapters-and-timestamps/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-chapters-and-timestamps/</guid>
      <pubDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Zapisz rozdziały podcastu z transkrypcji w czterech krokach: zasady nazewnictwa, odstępy i format gotowy do wklejenia w większości aplikacji.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Transkrypcje Apple Podcasts: jak je czytać i eksportować</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/apple-podcasts-transcripts-read-and-export/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/apple-podcasts-transcripts-read-and-export/</guid>
      <pubDate>Fri, 04 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Gdzie znaleźć transkrypcję odcinka w Apple Podcasts, co można z nią zrobić w aplikacji i jak wyeksportować kopię do przeszukiwania i cytowania.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Formaty transkrypcji podcastu: TXT, SRT, VTT i dokumenty</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-transcript-formats-txt-srt-vtt/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/podcast-transcript-formats-txt-srt-vtt/</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Który format transkrypcji wybrać dla odcinka podcastu. Porównujemy TXT, SRT, VTT, Markdown i Worda według zastosowania i podajemy szybką zasadę wyboru.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jak pobrać transkrypcję podcastu ze Spotify w 2026 roku</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/spotify-podcast-transcript-how-to/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/spotify-podcast-transcript-how-to/</guid>
      <pubDate>Tue, 25 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Przeczytaj transkrypcję odcinka w aplikacji Spotify, sprawdź, dlaczego niektóre programy jej nie mają, i pobierz tekst z czasem dla dowolnego odcinka, który możesz otworzyć.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Jak cytować podcast w APA, MLA i Chicago</title>
      <link>https://podcasttotranscript.com/pl/blog/cite-a-podcast-apa-mla-chicago/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://podcasttotranscript.com/pl/blog/cite-a-podcast-apa-mla-chicago/</guid>
      <pubDate>Thu, 20 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>Jan Tursky</author>
      <description>Wzory cytowania podcastu w APA 7, MLA 9 i Chicago 17 z przykładem oraz sposób, jak wskazać konkretny fragment za pomocą znacznika czasu.</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
