Ouvintes raramente ouvem um episódio de uma hora do início ao fim. Eles procuram a parte sobre preços, a história do convidado ou a recomendação de um livro. Capítulos facilitam essa busca. Eles também servem de roteiro para as notas do episódio, para cortes e para posts nas redes sociais.

O trabalho lento é descobrir o segundo exato em que cada tema começa. Com uma transcrição, você deixa de adivinhar.

Como é um bom capítulo

Um capítulo tem duas partes: um horário de início e um título curto. O horário precisa coincidir com o momento em que o tema começa de fato. O título diz ao ouvinte o que ele vai ouvir.

  • Use no máximo cinco a dez palavras.
  • Nomeie o tema, não o falante. “Como definir um salário fixo” funciona melhor que “Ana fala sobre dinheiro”.
  • Comece com um verbo ou uma expressão nominal simples, e mantenha o mesmo estilo em toda a lista.
  • Evite capítulos de enchimento, como “Conversa informal”. Incorpore esse trecho à introdução.

Quatro passos para escrevê-los

1. Obtenha uma transcrição com marcações de tempo

Capítulos só são tão exatos quanto os timestamps. Use uma transcrição com horário em cada fala. Assim você pode pular para qualquer ponto do áudio e conferir.

2. Marque as mudanças de tema

Leia ou percorra o texto procurando os momentos em que o apresentador faz uma nova pergunta, diz “vamos em frente” ou o convidado muda de assunto. Anote o horário de cada um. A maioria dos episódios tem entre quatro e doze temas reais.

3. Escreva os títulos

Escreva uma linha por tema. Leia a lista de cima para baixo: ela deve funcionar como sumário para quem não ouviu o episódio.

4. Confira os timestamps com o áudio

Ouça alguns segundos antes e depois de cada horário. Se um capítulo começa no meio de uma frase, mova-o para o início dela. Faça isso com todos os capítulos. Um timestamp deslocado é o erro mais comum.

Um formato para copiar e colar

A maioria dos apps de podcast e o YouTube transformam uma lista como esta em capítulos clicáveis, desde que cada linha comece com o horário:

00:00 Introdução
02:40 Por que donos de negócio devem pagar um salário a si mesmos
11:15 Como definir o valor
24:30 O que fazer em um mês ruim
38:00 Perguntas dos ouvintes

Dois detalhes importam. O YouTube exige que o primeiro capítulo esteja em 00:00 e precisa de pelo menos três capítulos, cada um com no mínimo dez segundos. O Apple Podcasts e outros também leem capítulos incorporados ao arquivo de áudio, então verifique o que sua hospedagem suporta.

Quantos capítulos são ideais

Um guia aproximado:

Duração do episódio Capítulos
20 minutos 3 a 5
45 minutos 5 a 8
90 minutos 8 a 14

Com mais capítulos que isso, a lista vira ruído. Com menos, ela não ajuda ninguém a navegar.

Acelere com IA e depois confira

Podcast To Transcript gera uma transcrição com falantes identificados e marcações de tempo a partir de um episódio do Apple Podcasts ou do Spotify, de um vídeo do YouTube com legendas ou de qualquer página com áudio. As ferramentas de IA incluem um esboço no formato de capítulos, que você pode usar como primeiro rascunho. Trate esse rascunho como o trabalho de um colega júnior: os temas costumam estar certos, mas os segundos exatos e a redação precisam da sua revisão. Algumas ferramentas exigem o plano Pro; veja a página de preços.

Para o restante da página do episódio, combine os capítulos com um bom resumo. Nosso modelo de notas do episódio mostra onde cada parte se encaixa.

Perguntas frequentes

Capítulos ajudam no SEO?

Eles acrescentam texto descritivo à página e podem destacar momentos-chave de vídeos nos resultados de busca. Também mantêm os ouvintes no episódio por mais tempo, o que ajuda o programa.

A introdução deve ter um capítulo próprio?

Sim, se houver uma introdução de verdade. Assim o ouvinte pode pular direto, e você atende às plataformas que exigem um capítulo em 00:00.

Posso alterar os capítulos depois de publicar?

Geralmente sim. Atualize as notas do episódio ou os dados de capítulo incorporados e republique o feed. Os apps captam as mudanças na próxima atualização.

E se anúncios forem inseridos dinamicamente?

Anúncios dinâmicos deslocam a linha do tempo real, então horários tirados de uma cópia podem não bater com os de outra. Marque os capítulos no arquivo sem anúncios, que você controla, e teste em um app de escuta.