Přepis podcastu z YouTube
Otevřete video na YouTube s titulky a čtěte ho jako text, s časovými značkami, které posunou přehrávač, shrnutím a chatem o epizodě.
Přidat do prohlížeče Chrome zdarmaAktualizováno 4. listopadu 2026
- Takže váš první zákazník se objevil dřív, než jste měli produkt?
- Přesně tak. Prodali jsme mu prototyp v tabulce.
- Teprve když to udělal třetí měsíc po sobě, věděli jsme, že má smysl to automatizovat.
- A kolik jste si na začátku řekli?
- výstupních jazyků
- 107
- jazyků rozhraní
- 25
- minut zdarma měsíčně
- 30
- formátů exportu
- 5
Stručná odpověď
Pro přepis z YouTube přidejte rozšíření, otevřete video a klikněte na tlačítko přepisu vedle přehrávače. Čte titulky videa ve vašem prohlížeči, takže se nic nenahrává ani nestahuje.
Co získáte
Klikatelné časové značky
Klikněte na řádek a přehrávač skočí na daný okamžik, abyste si ho mohli poslechnout.
AI nástroje nad přepisem
Shrnutí, hlavní poznatky, kartičky, Cornellovy poznámky a další, vytvořené z textu.
Výstup v 107 jazycích
Poslouchejte v jednom jazyce a čtěte shrnutí a výstupy nástrojů v jiném.
Tři kliknutí od epizody k poznámkám
Otevřete díl
Otevřete video na YouTube, které má titulky.
Klikněte na tlačítko přepisu
Je hned vedle přehrávače. Nebo klikněte pravým tlačítkem na jakýkoli zvuk či odkaz.
Čtěte, hledejte a spouštějte nástroje
Mluvčí, časové značky, které posunou přehrávač, postřehy a AI nástroje.
Co funguje
- Jakékoli video s titulky
- Časové značky, které posunou video na daný řádek
- Shrnutí, hlavní body a AI nástroje v kterémkoli z 107 výstupních jazyků
Dobré vědět
- Číst lze jen videa, která mají titulky.
- Titulky neobsahují jména mluvčích, proto řádky nejsou označené podle mluvčího.
Naše tarify v kostce
Ceník →Zdarma
0 €
- 30 minut měsíčně
- 5 spuštění měsíčně
Pro
9,99 €
- 800 minut měsíčně
- Zhruba 13 hodinových epizod měsíčně
- 200 spuštění měsíčně
Podívejte se, jak to funguje
Ukázková epizoda ve webové aplikaci: jména mluvčích, časové značky, vyhledávání, postřehy a chat na jedné obrazovce.

Otázky
Musím video stáhnout?
Ne. Rozšíření čte titulky ze stránky ve vašem prohlížeči. Nic se nestahuje ani nenahrává.
Je to zdarma?
Začít můžete zdarma. Na stránce s ceníkem najdete, co zahrnují tarify zdarma a Pro.
Na kterých webech funguje?
Apple Podcasts, Spotify a videa na YouTube s titulky fungují hned. Když v Nastavení zapnete všechny weby, najde epizody i na stránkách pořadů a v dalších přehrávačích. Epizody dostupné výhradně v jedné aplikaci přepsat nelze.
Co se počítá jako minuta?
Délka dílu. Pokud ho už někdo přepsal stejným modelem, otevře se okamžitě a minuty se nečerpají.
Co se stane s mými přepisy?
Zůstanou ve vaší historii na všech zařízeních. Kterýkoli z nich můžete odstranit, nebo smazat účet a s ním i všechno ostatní.
Můžu Pro zrušit?
Ano, kdykoli v sekci Předplatné a platby. Pro zůstane aktivní do konce zaplaceného období.
Čtěte dál
- Přepis podcastu ze SpotifyČtěte epizody podcastů na Spotify jako přepis s mluvčími, časovými značkami, shrnutím a AI nástroji. Začněte zdarma v Chrome, Edge a Firefoxu.
- Přepis z Apple PodcastsČtěte epizody z Apple Podcasts jako přepis s mluvčími, časovými značkami, shrnutím a AI nástroji. Začněte zdarma v Chrome, Edge a Firefoxu.
- Jak přepsat podcastZískejte přepis epizody ze Spotify, Apple Podcasts nebo YouTube s mluvčími a časovými značkami, bez stahování zvuku.
- Citace hosta s přesnou časovou značkouNajděte přesnou citaci a zjistěte, kdo ji řekl a kdy. Čtěte přepis podcastu s mluvčími a časovými značkami, prohledávejte ho a exportujte.
- Alternativa k Podwise, která funguje vedle přehrávačeSrovnání Podwise a Podcast To Transcript: jak čtete epizody, co tarify zahrnují a kolik stojí.