Apple Podcasts näyttää monien jaksojen kohdalla transkription. Kuuntelijat seuraavat tekstiä tai etsivät sillä tietyn kohdan. Ominaisuus on hyödyllinen, mutta sillä on rajansa. Tunne molemmat puolet ennen kuin rakennat työnkulun sen varaan.

Mistä sen löytää

Avaa jakso Podcasts-sovelluksessa. Soittimen säätimistä löytyy transkriptipainike, joka näyttää tekstin äänen tahdissa. Nykyinen rivi on korostettu. Riviä napauttamalla toisto alkaa siitä kohdasta. Hakukentällä löydät sanan jaksosta.

Mitkä jaksot saavat transkription, riippuu sovelluksen versiosta, sarjasta ja siitä, onko julkaisija toimittanut sellaisen. Jos painike puuttuu, päivitä sovellus ja kokeile saman sarjan tuoreinta jaksoa.

Mistä sovellus on hyvä

Nopeasti puhuvaa on helpompi seurata, kun teksti on silmien edessä. Nimen haku vie suoraan oikeaan minuuttiin. Yksittäisen jakson kuunteluun puhelimella tämä on mukavaa.

Missä se loppuu

Teksti jää sovelluksen sisälle. Sitä on vaikea tallentaa tiedostoksi, hakea yhdessä koko kauden yli tai liittää puhujakohtaisia lainauksia asiakirjaan. Kun puhujia on useita, rivit eivät välttämättä kerro, kuka puhuu. Jakson lainaamiseen tarvittavia aikaleimoja ei myöskään kopioida mukaan.

Puutteet hankaloittavat erityisesti toimittajan työtä, kun hän tarvitsee tarkan lainauksen. Ne haittaavat myös opiskelijaa, joka kokoaa muistiinpanoja, ja tekijää, joka haluaa käyttää jaksoa blogijutun pohjana.

Kopion vieminen

Jos transkription haluat tallennettavaksi, vie jakso tiedostoksi. Podcast To Transcript ottaa vastaan Apple Podcasts -jakson linkin ja palauttaa puhujakohtaisen, aikaleimoitetun transkription. Vientivaihtoehdot löytyvät hinnoittelu-sivulta. Vaiheet on kuvattu sivulla Apple Podcasts -transkriptit. Työkalu hakee äänen sarjan alkuperäisestä syötteen osoitteesta eikä tallenna sitä.

Tarkista ennen lainaamista

Automaattinen teksti voi kirjoittaa nimiä väärin ja sekoittaa samankaltaisesti kuulostavia sanoja. Lue kohta, jonka aiot lainata. Kuuntele sitten ääni sen aikaleimalta ja varmista sanat. Oppaamme podcastin lähdeviittauksesta APA-, MLA- ja Chicago-tyylillä näyttää, miten jakso ja ajankohta merkitään.

Usein kysytyt kysymykset

Onko jokaisella Apple Podcasts -jaksolla transkriptio?

Ei. Ratkaisevat sarja, jakso ja sovelluksen versio.

Voinko hakea sanaa kaikista jaksoista kerralla?

Sovelluksen haku etsii vain yhdestä jaksosta kerrallaan. Useiden jaksojen läpi hakeminen onnistuu, kun teksti on tiedostoina.

Voinko lukea transkription Macilla?

Macin Podcasts-sovellus näyttää transkriptit niille jaksoille, joilla niitä on. Ulkoasu ja vaihtoehdot voivat erota puhelimen sovelluksesta.

Saako viedyn transkription julkaista?

Jakso kuuluu tekijälleen. Lyhyet lainaukset, joissa tekijä on nimetty ja jaksoon on linkki, ovat tavallinen käytäntö. Pyydä lupa ennen kuin julkaiset koko transkription uudelleen.