I motori di ricerca leggono testo. Un episodio, anche ottimo, non compare nei risultati finché la sua pagina non contiene parole. Una trascrizione aggiunge centinaia o migliaia di parole su ciò di cui avete parlato, e i programmi che le pubblicano sono spesso più facili da trovare.
Incollare un blocco di testo sotto il lettore audio serve a poco. Ecco cosa conta e cosa no.
Perché una trascrizione aiuta
- Copertura delle ricerche specifiche: ospiti e conduttori usano frasi precise che difficilmente finirebbero in un titolo, e quelle frasi possono coincidere con ciò che la gente cerca.
- Anteprime migliori: un riassunto chiaro, titoli e citazioni danno ai motori di ricerca più materiale da mostrare.
- Visite più lunghe: chi scorre il testo e poi ascolta l’audio resta sulla pagina più a lungo di chi guarda solo il lettore.
- Riutilizzo: dalla trascrizione nascono articoli del blog, newsletter e post sui social, e ognuno può portare visitatori propri. Vedi la nostra guida su come trasformare un episodio in un articolo del blog e in una newsletter.
Cosa pubblicare nella pagina dell’episodio
Mettete questi elementi in quest’ordine, dall’alto verso il basso:
- Un titolo chiaro con argomento e ospite, sotto i 60 caratteri.
- Un riassunto di tre-cinque frasi.
- Il lettore audio.
- Capitoli con i timestamp.
- Punti chiave e link.
- La trascrizione completa, chiaramente etichettata.
Riassunto e capitoli contano di più. La trascrizione va sotto, come materiale di supporto.
Scrivetela pensando prima alle persone
Rivedete la trascrizione grezza. Correggete i nomi, togliete le false partenze se volete una lettura più pulita, e lasciate le etichette dei relatori. Una trascrizione con errori nel nome dell’ospite fa perdere fiducia, e la fiducia conta anche per la ricerca.
Inserite titoli nei cambi di argomento. Dividete il testo con un titolo breve, ricavato dai capitoli: la pagina si scorre più facilmente e i motori di ricerca ricevono segnali più chiari.
Una pagina per episodio: non spezzate la trascrizione su più pagine e non pubblicate lo stesso testo su più URL. I duplicati si fanno concorrenza tra loro.
Errori che sprecano una trascrizione
- Nasconderla dietro un pulsante che carica il testo solo dopo un clic, così i crawler potrebbero non vederla.
- Pubblicarla solo come immagine o PDF.
- Riempire il testo di parole chiave: si legge male e non serve.
- Lasciare il titolo predefinito, come «Episodio 112».
- Dimenticare i link a episodi e pagine correlate.
Link interni
Dalla trascrizione collegate qualche episodio correlato e le vostre guide, con testo descrittivo. Un episodio nuovo con le note di show può rimandare al vostro modello di note di show. Così i lettori approfondiscono, e i motori di ricerca capiscono come le pagine si collegano tra loro.
Accessibilità
Una trascrizione leggibile serve anche ai visitatori sordi o con problemi di udito. Qui i due obiettivi coincidono. Il nostro articolo su trascrizioni di podcast e WCAG spiega cosa chiedono le linee guida.
Ottenere il testo
Podcast To Transcript crea una trascrizione con etichette dei relatori e timestamp da un episodio di Apple Podcasts o Spotify, da un video YouTube con sottotitoli o da qualsiasi pagina con audio. Usate la trascrizione come bozza, poi modificatela prima di pubblicare. La pagina per i creatori di podcast elenca le altre funzioni dello strumento.
Domande frequenti
Le trascrizioni migliorano il posizionamento?
Danno alla pagina più testo pertinente per cui posizionarsi, ma nessuno strumento garantisce un risultato. Contano ancora la qualità della pagina e la concorrenza sull’argomento.
Devo pubblicare la trascrizione completa o un estratto?
Pubblicate la trascrizione completa, se potete. Con poco spazio, mettete prima riassunto e capitoli, con la trascrizione sotto.
Il testo generato automaticamente viene penalizzato?
I motori di ricerca valutano se la pagina è utile, non come è stata preparata. Controllatela e correggetela perché sia accurata.
Quando deve andare online la trascrizione?
Pubblicatela insieme all’episodio. Una pagina che parte completa tende a essere indicizzata con tutto il suo testo.
