Søkemotorer leser tekst. En podcastepisode er usynlig for dem til den har ord på en side, uansett hvor god den er. En transkripsjon gir hver episode hundrevis eller tusenvis av ord om nøyaktig det dere snakket om. Derfor er programmer som publiserer dem gjerne lettere å finne.
Å lime en tekstmur under en lydspiller er likevel ingen strategi. Under står det som hjelper, og det som ikke gjør det.
Hvorfor en transkripsjon hjelper
- Dekning av lange søkefraser. Gjester og vertskap bruker spesifikke uttrykk som ingen ville satt i en tittel. Slike uttrykk kan treffe det folk faktisk søker etter.
- Bedre søkeutdrag. En side med tydelig oppsummering, mellomtitler og sitater gir søkemotorene mer å vise frem.
- Lengre besøk. Lesere som skumleser og så spiller av lyden, blir lenger på siden enn de som bare ser en spiller.
- Gjenbruk. Én transkripsjon kan brukes i blogginnlegg, nyhetsbrev og innlegg i sosiale medier, og hvert av dem kan gi egne besøkende. Se guiden vår om hvordan du gjør en episode om til et blogginnlegg og et nyhetsbrev.
Hva du bør publisere på episodesiden
Legg dette i denne rekkefølgen, fra topp til bunn:
- En tydelig tittel med tema og gjest, under 60 tegn.
- En oppsummering på tre til fem setninger.
- Lydspilleren.
- Kapitler med tidsstempler.
- Viktigste poenger og lenker.
- Hele transkripsjonen, tydelig merket.
Oppsummeringen og kapitlene gjør mest nytte. Transkripsjonen står under dem som støttetekst.
Skriv for mennesker først
Rediger den råe transkripsjonen. Rett navn, fjern falske starter hvis du vil ha en renere lesing, og behold talerangivelsene. En rotete transkripsjon med feil i gjestens navn svekker tilliten, og tillit teller også for søk.
Bruk mellomtitler. Del transkripsjonen opp ved temaskifter med en kort mellomtittel, basert på kapitlene. Siden blir lettere å skumlese, og søkemotorene får tydeligere signaler.
Ha én side per episode. Ikke del en transkripsjon over flere sider, og ikke publiser samme tekst under flere nettadresser. Duplikater konkurrerer med hverandre.
Feil som sløser bort en transkripsjon
- Transkripsjonen gjemt bak en knapp som først laster etter et klikk, slik at søkerobotene kanskje ikke ser den.
- Teksten publisert bare som bilde eller PDF.
- Nøkkelord proppet inn i teksten. Det leses dårlig og hjelper ikke.
- Standardtittelen, for eksempel «Episode 112».
- Lenker til relaterte episoder og sider som mangler.
Interne lenker
Lenk fra hver transkripsjon til noen relaterte episoder og til guidene dine, med beskrivende lenketekst. En ny episode med shownotater kan peke til malen for shownotater. Det hjelper lesere å gå dypere, og søkemotorene forstår lettere hvordan sidene dine henger sammen.
Tilgjengelighet er en del av dette
En lesbar transkripsjon hjelper også døve og hørselshemmede besøkende, og begge hensynene peker samme vei. Artikkelen vår om podcast-transkripsjoner og WCAG forklarer hva retningslinjene krever.
Få teksten
Podcast To Transcript lager en transkripsjon med talerangivelser og tidsstempler fra en episode på Apple Podcasts eller Spotify, en YouTube-video med undertekster, eller en hvilken som helst side med lyd. Bruk transkripsjonen som utkast, og rediger den før du publiserer. Siden for podcastskapere viser mer av det verktøyet tilbyr.
Ofte stilte spørsmål
Gir transkripsjoner virkelig bedre plasseringer?
De gir en side mer relevant tekst å rangere på, men ingen verktøy garanterer en plassering. Sidens kvalitet og konkurransen om temaet avgjør fortsatt.
Bør jeg publisere hele transkripsjonen eller et utdrag?
Publiser hele transkripsjonen hvis du kan. Har du lite plass, legg oppsummeringen og kapitlene først og transkripsjonen under dem.
Blir automatisk generert tekst straffet?
Søkemotorer vurderer om siden er nyttig. Hvordan utkastet ble laget, spiller mindre rolle. Kontroller og rediger teksten, så den er korrekt.
Hvor snart bør transkripsjonen publiseres?
Publiser den sammen med episoden. En side som er komplett fra start, blir gjerne indeksert med hele teksten.



