Les moteurs de recherche lisent du texte. Un épisode de podcast, aussi bon soit-il, reste invisible tant qu’il n’a pas de mots sur une page. Une transcription apporte à chaque épisode des centaines, voire des milliers de mots sur ce dont vous avez réellement parlé. C’est pour cela que les émissions qui publient leurs transcriptions sont souvent plus faciles à trouver.

Coller un pavé de texte sous un lecteur audio ne suffit pas. Certaines pratiques aident, d’autres non.

Pourquoi une transcription aide

  • Couverture de la longue traîne. Les invités et les animateurs emploient des expressions précises que personne ne mettrait dans un titre. Ces expressions peuvent correspondre à ce que les gens recherchent.
  • Meilleurs extraits. Une page avec un résumé clair, des intertitres et des citations donne aux moteurs de recherche davantage à afficher.
  • Visites plus longues. Les lecteurs qui parcourent le texte puis lancent l’audio restent plus longtemps sur la page que ceux qui ne voient qu’un lecteur.
  • Réutilisation. Une seule transcription alimente des articles de blog, des newsletters et des publications sur les réseaux sociaux, et chacun peut attirer ses propres visiteurs. Voir notre guide pour transformer un épisode en article de blog et en newsletter.

Ce qu’il faut publier sur la page de l’épisode

Du haut vers le bas, dans cet ordre :

  1. Un titre clair avec le sujet et l’invité, de moins de 60 caractères.
  2. Un résumé de trois à cinq phrases.
  3. Le lecteur audio.
  4. Les chapitres avec horodatages.
  5. Les points clés et les liens.
  6. La transcription complète, clairement identifiée.

Le résumé et les chapitres concentrent l’information utile. La transcription vient en dessous, en appui.

Écrire d’abord pour les lecteurs

Relisez la transcription brute. Corrigez les noms, retirez les hésitations si vous voulez une lecture plus fluide, et gardez les étiquettes des intervenants. Une transcription bâclée, avec des erreurs sur le nom de l’invité, nuit à la confiance. Or la confiance compte aussi pour le référencement.

Utilisez des intertitres. Découpez la transcription aux changements de sujet avec un court intertitre tiré de vos chapitres. La page se parcourt plus facilement, et les moteurs de recherche y lisent des signaux plus nets.

Gardez une page par épisode. Ne répartissez pas une transcription sur plusieurs pages et ne publiez pas le même texte sous plusieurs URL. Les doublons se font concurrence.

Erreurs qui gâchent une transcription

  • La cacher derrière un bouton qui ne charge le texte qu’après un clic, que les robots d’exploration risquent de ne pas voir.
  • La publier uniquement sous forme d’image ou de PDF.
  • Bourrer le texte de mots-clés. Il se lit mal et n’aide pas.
  • Garder le titre par défaut, comme « Épisode 112 ».
  • Oublier les liens vers les épisodes et pages connexes.

Liens internes

Depuis chaque transcription, créez des liens vers quelques épisodes apparentés et vers vos guides, avec un texte descriptif. Un nouvel épisode peut renvoyer vers votre modèle de notes d’épisode. Ces liens aident les lecteurs à aller plus loin et montrent aux moteurs de recherche comment vos pages se relient entre elles.

L’accessibilité fait partie du sujet

Une transcription lisible compte tout autant pour les visiteurs sourds et malentendants, et les deux objectifs se recoupent. Notre article sur les transcriptions de podcast et les WCAG explique ce que demandent les recommandations.

Obtenir le texte

Podcast To Transcript crée une transcription horodatée, avec les intervenants identifiés, à partir d’un épisode Apple Podcasts ou Spotify, d’une vidéo YouTube avec sous-titres, ou de toute page contenant de l’audio. Considérez-la comme un brouillon et relisez-la avant publication. La page destinée aux créateurs de podcasts détaille d’autres fonctions de l’outil.

Questions fréquentes

Les transcriptions améliorent-elles vraiment le classement ?

Elles donnent à une page davantage de texte pertinent pour se positionner, mais aucun outil ne garantit un classement. La qualité de la page et la concurrence sur le sujet restent décisives.

Faut-il publier la transcription complète ou un extrait ?

Publiez la transcription complète si possible. Si l’espace manque, placez d’abord le résumé et les chapitres, puis la transcription en dessous.

Le texte généré automatiquement est-il pénalisé ?

Les moteurs de recherche jugent l’utilité d’une page. Relisez le texte généré et corrigez-le pour qu’il soit exact.

Quand la transcription doit-elle être mise en ligne ?

Publiez-la avec l’épisode. Une page complète dès le départ tend à être indexée avec tout son texte.