Aller au contenu

Comment obtenir la transcription d'une vidéo YouTube

Ajouter à Chrome, c’est gratuit

Mis à jour le 4 novembre 2026

langues de sortie
107
langues d'interface
25
minutes gratuites par mois
30
formats d'export
5

En bref

Ouvrez une vidéo YouTube sous-titrée, cliquez sur le bouton de transcription ajouté par l'extension et lisez le texte, avec des horodatages qui amènent la vidéo à la ligne choisie.

De l'épisode aux notes en trois clics

  1. Installez l'extension

    Ajoutez Podcast To Transcript à Chrome, Edge ou Firefox.

  2. Ouvrez une vidéo sous-titrée

    Seules les vidéos sous-titrées peuvent être lues. Rien n'est téléchargé ni importé.

  3. Cliquez sur le bouton de transcription

    Lisez-la, faites-y des recherches, puis générez un résumé ou utilisez un outil IA.

Autres méthodes, et quand elles fonctionnent

  • Le panneau de transcription de YouTube : gratuit, mais en texte brut sans nom d'intervenant.
  • Podcast To Transcript : les mêmes sous-titres avec horodatages cliquables, recherche, résumé et outils IA.
  • Un service de transcription où vous importez un fichier audio : fonctionne sur les vidéos sans sous-titres.

Ce que vous obtenez

Nos formules en un coup d'œil

Tarifs →

Voyez-le en action

Un exemple d’épisode dans l’app web : noms des intervenants, horodatages, recherche, analyses et chat sur un seul écran.

L’app web Podcast To Transcript affichant une transcription avec intervenants nommés et horodatages à côté d’un panneau de chat.

Questions

L'épisode est-il lu ou stocké ?

Non. L'épisode continue dans son propre lecteur. Nous récupérons l'audio public uniquement pour le transcrire et le supprimons sous 24 heures.

La transcription est-elle fiable ?

Le modèle par défaut gère bien une parole claire dans la plupart des langues. Pour les environnements bruyants ou les langues moins courantes, Pro vous permet de choisir un autre modèle par épisode.

Sur quels sites cela fonctionne-t-il ?

Apple Podcasts, Spotify et les vidéos YouTube sous-titrées fonctionnent tout de suite. Activez tous les sites dans les Paramètres pour trouver aussi les épisodes sur les sites des émissions et d’autres lecteurs. Les épisodes exclusifs à une seule application ne peuvent pas être transcrits.

Qu'est-ce qui compte comme une minute ?

La durée de l'épisode. Si quelqu'un d'autre l'a déjà transcrit avec le même modèle, elle s'ouvre instantanément et ne consomme aucune minute.

Que deviennent mes transcriptions ?

Elles restent dans votre historique sur tous vos appareils. Supprimez celles que vous voulez, ou supprimez votre compte, ce qui efface tout.

Puis-je résilier Pro ?

Oui, à tout moment depuis Abonnement et facturation. Pro reste actif jusqu'à la fin de la période payée.

À lire aussi

Votre prochain épisode, prêt à lire.

Ajouter à Chrome, c’est gratuit