Apple Podcasts birçok bölümde transkripti yanında gösterebiliyor. Dinleyiciler metni takip etmek ya da bir pasajı bulmak için bunu kullanıyor. Özellik işe yarar ama sınırlı. İş akışı kurmadan önce iki yönünü bilmek iyi olur.
Nerede bulunur
Podcasts uygulamasında bir bölümü açın ve oynatıcı kontrollerinde transkript düğmesini bulun. Metin sesle eşzamanlı ilerler. Şu an okunan satır vurgulanır, bir satıra dokunarak oynatmayı o noktadan başlatabilirsiniz. Bölüm içinde kelime aramak için arama alanını kullanın.
Hangi bölümlerin transkripti olduğu uygulama sürümünüze, programa ve yayıncının metin sağlayıp sağlamadığına bağlı. Düğme yoksa uygulamayı güncelleyin ve aynı programın yakın tarihli bir bölümünü deneyin.
Uygulamanın iyi yaptıkları
Hızlı konuşan birini takip etmek, önünüzde metin varken çok daha kolay. Bir ismi aramak sizi doğru dakikaya götürür. Telefonda tek bir bölüm için iyi çalışır.
Nerede yetersiz kalır
Metin uygulamanın içinde kalır. Dosya olarak kolayca kaydedemezsiniz. Bir sezonun tamamında arama yapmak ya da konuşmacı etiketli alıntıları bir belgeye yapıştırmak zor. Birden fazla kişi konuştuğunda satırlar kimin konuştuğunu göstermeyebilir. Bir bölüme atıf yapmak için gereken zaman damgaları da kopyaladığınız metnin parçası değil.
Bu eksikler kesin alıntıya ihtiyaç duyan gazeteciyi, not çıkaran öğrenciyi ve bir bölümü blog yazısına dönüştürmek isteyen içerik üreticisini etkiler.
Kalıcı bir kopya almak
Bir transkripti saklamak için bölümü dosya çıktısı veren bir araçtan geçirin. Podcast To Transcript bir Apple Podcasts bölüm bağlantısını kabul eder ve konuşmacı etiketli, zaman damgalı bir transkript döndürür. Dışa aktarma seçenekleri fiyatlandırma sayfasında yer alıyor. Adımlar için Apple Podcasts transkriptleri sayfasına bakın. Araç ses dosyasını programın özgün besleme adresinden akıtır, saklamaz.
Alıntılamadan önce kontrol edin
Otomatik üretilen metinde isimler yanlış yazılabilir, benzer sesli kelimeler karışabilir. Kullanmayı düşündüğünüz pasajı okuyun, sonra sesi o zaman damgasında çalarak doğrulayın. Bir podcasti APA, MLA ve Chicago biçimlerinde nasıl alıntılayacağınızı gösteren rehberimiz, bölüme ve zamana nasıl atıf yapacağınızı da gösterir.
Sık sorulan sorular
Her Apple Podcasts bölümünün transkripti var mı?
Hayır. Programa, bölüme ve uygulama sürümünüze bağlı.
Tüm bölümlerde bir kelimeyi arayabilir miyim?
Uygulama içindeki arama tek bir bölümde çalışır. Birçok bölümde aynı anda arama yapmak için metnin dosya hâlinde olması gerekir.
Transkripti Mac’te okuyabilir miyim?
Mac’teki Podcasts uygulaması transkripti olan bölümlerin metnini gösterebilir. Düzen ve seçenekler telefon uygulamasından farklı olabilir.
Dışa aktardığım transkripti yayınlamam serbest mi?
Bölüm yapımcısına aittir. Kaynak gösterip bağlantı vererek yaptığınız kısa alıntılar yaygın bir uygulamadır. Tam transkripti yayınlamadan önce izin isteyin.
