Arama motorları metni okur. Bölüm ne kadar iyi olursa olsun, sayfada yazı yoksa arama motorları için yoktur. Transkript, her bölüme konuştuğunuz konularla ilgili yüzlerce, hatta binlerce kelime kazandırır. Transkript yayınlayan programların daha kolay bulunması bu yüzden şaşırtıcı değil.

Ama oynatıcının altına düz bir metin duvarı koymak tek başına yetmez. İşe yarayan ve yaramayan şeyler şunlar.

Transkript neden yardımcı olur

  • Uzun kuyruk kapsamı. Konuklar ve sunucular, kimsenin başlığa koymayacağı ifadeleri kullanır. Bu ifadeler insanların aradığı şeyle eşleşebilir.
  • Daha iyi özetler. Net bir özet, başlıklar ve alıntılar içeren bir sayfa, arama motorlarının gösterebileceği daha fazla içerik sunar.
  • Daha uzun ziyaretler. Metni tarayıp sonra sesi dinleyen okuyucular, yalnızca oynatıcıyı gören okuyuculardan daha uzun süre sayfada kalır.
  • Yeniden kullanım. Tek bir transkript blog yazılarını, bültenleri ve sosyal medya paylaşımlarını besler. Bunların her biri kendi ziyaretçilerini getirebilir. Bölümü blog yazısına ve bültene dönüştürme rehberimize bakın.

Bölüm sayfasında ne yayınlanmalı

Bunları yukarıdan aşağıya bu sırayla koyun:

  1. Konuyu ve konuğu içeren, 60 karakteri geçmeyen net bir başlık.
  2. Üç ila beş cümlelik bir özet.
  3. Ses oynatıcısı.
  4. Zaman damgalı bölümler.
  5. Temel çıkarımlar ve bağlantılar.
  6. Net biçimde etiketlenmiş tam transkript.

Asıl iş özet ve bölümlerde yapılır. Transkript onların altında destekleyici metin olarak kalır.

Önce insanlar için yazın

Ham transkripti düzenleyin. İsimleri düzeltin, daha temiz bir okuma isterseniz yanlış başlangıçları kaldırın, konuşmacı etiketlerini koruyun. Konuğun adı yanlış yazılmış, dağınık bir transkript güveni zedeler. Arama için de güven önemlidir.

Başlık kullanın. Bölümlerinize dayanarak, konu değiştiğinde transkripti kısa bir başlıkla bölün. Bu, sayfayı taranabilir kılar ve arama motorlarına daha net sinyaller verir.

Bölüm başına bir sayfa tutun. Bir transkripti birçok sayfaya bölmeyin ve aynı metni birden fazla URL’de yayınlamayın. Kopyalar birbiriyle yarışır.

Transkripti boşa harcayan hatalar

  • Transkripti yalnızca tıklamadan sonra yüklenen bir düğmenin arkasına gizlemek. Tarayıcılar onu görmeyebilir.
  • Transkripti yalnızca görsel veya PDF olarak yayınlamak.
  • Metne anahtar kelime doldurmak. Kötü okunur ve yardımcı olmaz.
  • “Bölüm 112” gibi varsayılan başlığı bırakmak.
  • İlgili bölümlere ve sayfalara bağlantı vermeyi unutmak.

İç bağlantılar

Her transkriptten birkaç ilgili bölüme ve rehberlerinize, açıklayıcı bir metinle bağlantı verin. Yeni bir bölüm, bölüm notlarını anlatan bölüm notu şablonu sayfanıza bağlanabilir. Okuyucular daha derine iner, arama motorları da sayfalarınızın birbiriyle nasıl ilişkili olduğunu görür.

Erişilebilirlik de bunun bir parçası

Okunabilir bir transkript, işitme engelli ve az duyan ziyaretçiler için de işe yarar. İki hedef burada üst üste biner. Yönergelerin ne istediğini, Podcast transkriptleri ve WCAG üzerine yazımız anlatıyor.

Metni almak

Podcast To Transcript bir Apple Podcasts veya Spotify bölümünden, altyazılı bir YouTube videosundan ya da sesi olan herhangi bir sayfadan, konuşmacı etiketli ve zaman damgalı bir transkript oluşturur. Transkripti taslağınız olarak kullanın, yayınlamadan önce düzenleyin. Podcast üreticileri sayfası ise aracın sunduklarının devamını listeler.

Sık sorulan sorular

Transkriptler gerçekten sıralamayı iyileştirir mi?

Sayfaya daha fazla ilgili metin kazandırırlar. Ama hiçbir araç sıralamayı garanti etmez. Sayfanın kalitesi ve konudaki rekabet hâlâ belirleyici.

Tam transkripti mi yoksa bir alıntıyı mı yayınlamalıyım?

Mümkünse tam transkripti yayınlayın. Yer sıkıntısı varsa özeti ve bölümleri üste, transkripti altına koyun.

Otomatik üretilen metin cezalandırılıyor mu?

Arama motorları sayfanın yararlı olup olmadığına bakar, taslağın nasıl hazırlandığına değil. Doğru olması için kontrol edin ve düzenleyin.

Transkript ne zaman yayına girmeli?

Bölümle birlikte yayınlayın. Tam metinle başlayan bir sayfa genellikle dizine tümüyle girer.