Søgemaskiner læser tekst. Et podcastafsnit er usynligt for dem, indtil det har ord på en side, uanset hvor godt det er. Et transskript giver hvert afsnit hundredvis eller tusindvis af ord om præcis det, I talte om. Derfor er shows, der udgiver dem, typisk lettere at finde.

Men en tekstmur under en audioplayer er ikke nok. Her er, hvad der hjælper, og hvad der ikke gør.

Hvorfor et transskript hjælper

  • Dækning af long-tail-søgninger. Gæster og værter bruger specifikke formuleringer, som ingen ville skrive i en titel. Netop de kan matche det, folk søger på.
  • Bedre uddrag. En side med et klart resumé, overskrifter og citater giver søgemaskiner mere at vise.
  • Længere besøg. Læsere, der skimmer teksten og så spiller lyden af, bliver længere på siden end dem, der kun ser en player.
  • Genbrug. Ét transskript kan blive til blogindlæg, nyhedsbreve og opslag på sociale medier, og hvert af dem kan bringe sine egne besøgende. Se vores guide til at omdanne et afsnit til et blogindlæg og et nyhedsbrev.

Hvad du bør publicere på afsnitssiden

Sæt disse elementer i denne rækkefølge, fra top til bund:

  1. En klar titel med emnet og gæsten, under 60 tegn.
  2. Et resumé på tre til fem sætninger.
  3. Audioplayeren.
  4. Kapitler med tidsstempler.
  5. Vigtigste pointer og links.
  6. Det fulde transskript, tydeligt mærket.

Resumé og kapitler gør det meste af arbejdet. Transskriptet står nederst som støttetekst.

Skriv det til mennesker først

Redigér det rå transskript. Ret navne, fjern falske starter, hvis du vil have en renere læsning, og behold talermærkaterne. Fejl i en gæsts navn skader tilliden, og tillid betyder noget for søgning også.

Brug overskrifter. Del transskriptet ved emneskift med en kort overskrift, gerne baseret på dine kapitler. Siden bliver lettere at skimme, og søgemaskiner får tydeligere signaler.

Hold én side pr. afsnit. Del ikke et transskript op over flere sider, og publicér ikke samme tekst på flere URL’er. Dubletter konkurrerer med hinanden.

Fejl der spilder et transskript

  • Transskriptet ligger bag en knap, der først indlæses efter et klik, og crawlere ser det måske ikke.
  • Det publiceres kun som billede eller PDF.
  • Nøgleord proppet ind i teksten læses dårligt og hjælper ikke.
  • Standardtitlen, f.eks. „Episode 112”, beholdes.
  • Links til relaterede afsnit og sider glemmes.

Link fra hvert transskript til nogle få relaterede afsnit og til dine guider, med beskrivende linktekst. Et nyt afsnit kan for eksempel pege på din skabelon til show notes. Læserne finder lettere dybere, og søgemaskiner forstår bedre, hvordan siderne hænger sammen.

Tilgængelighed er en del af det her

Et læsbart transskript hjælper også døve og hørehæmmede besøgende. Målene peger samme vej. Vores artikel om podcast-transskripter og WCAG gennemgår, hvad retningslinjerne kræver.

At få teksten

Podcast To Transcript laver et talermærket, tidsstemplet transskript ud fra en Apple Podcasts- eller Spotify-episode, en YouTube-video med undertekster eller en hvilken som helst side med lyd. Brug transskriptet som udkast, og redigér det, før du publicerer. Siden for podcastskabere viser mere af, hvad værktøjet kan.

Ofte stillede spørgsmål

Forbedrer transskripter faktisk placeringen?

Siden får mere relevant tekst at rangere på, men intet værktøj kan love en placering. Kvaliteten og konkurrencen om emnet afgør stadig det.

Skal jeg publicere det fulde transskript eller et uddrag?

Publicér det fulde transskript, hvis du kan. Er pladsen knap, sætter du resumé og kapitler først og transskriptet nedenunder.

Straffes automatisk genereret tekst?

Søgemaskiner vurderer, om siden er nyttig, ikke hvordan udkastet blev lavet. Gennemgå og redigér teksten, så den er korrekt.

Hvornår skal transskriptet live?

Publicér det sammen med afsnittet. En side, der går live komplet, bliver typisk indekseret med hele teksten.